技术进出口合同办理 Application for the Contract on Import and Export of Technology

Abstract: the following are the documents prepared for the application for the contract on import and export of technology.

(Note: If you are interested in this detail, please contact me or e-mail to sdhmyan@hotmail.com)


新办合同企业先在“技术进出口合同登记管理系统”内录入合同相关资料，并申报以下资料:
（1）企业办理技术进口合同登记的申请书；（原件，2份）
（2）技术进口合同；（正本1份，复印件1份）
（3）签约双方法律地位的证明文件；（复印件2份）
（4）企业合同、章程；（复印件2份）
（5）外商投资企业批准证书；（复印件2份）
（6）技术费提成的预计表；（原件1份，复印件1份）
（7）会计报表；（复印件2份）
（8）技术进口合同数据表、申请表；
（9）审批机关要求的其他文件；（10）以上申报材料根据各申请人不同情况进行提交。

续办合同不需要重新在“技术进出口合同登记管理系统”内录入合同相关资料，只申报以下资料：
（1）企业办理技术进口合同登记的申请书；（原件，2份）
（2）技术进口合同数据变更记录表；（原件或复印件,2份）
（3）上一年度技术进口合同数据表；（原件或复印件，2份）
（4）技术费提成的预计表；（原件1份，复印件1份）；
（5）会计报表（原件1份，复印件1份）；
（6）审批机关要求的其他文件；